Sprechend lebt der Mensch
Den Geist, der aus Seelentiefen
Sich holt die Kräfte,
Um aus Weltgedanken,
Wie aus dem Gotteslicht,
Zu bilden Menschenfarben.
Im Deklamieren lebt
Des Lichtes Weltenkraft,
Im Rezitieren pulst
der Seele Farbenmacht.

Rudolf Steiner
Sprechend lebt der Mensch

Maart 1922

De mens leeft sprekend
In de geest, die uit zielendiepten
De krachten put
Om uit wereldgedachten,
Als uit het licht van God,
Menselijke kleuren voort te brengen.
In het declameren leeft
De wereldkracht van het licht,
In het reciteren pulseert
De kleurenmacht van de ziel.

Rudolf Steiner
De mens leeft sprekend